以下のテキストは、に掲載されました、そのうちフリー翻訳したものですhttp://www.crismonblog.org/news/da-zypper-1.0.0-a-zypper-2-cosa-cambiera.html

と誰かがコメントする前に、はい私のWordPressテーマは、彼に触発され...私は、MAXを発見！

私たちが知っているように、openSUSE 11.1をおよびSUSE Linux Enterprise 11の差し迫った到着です。
zypperのリリースが密接にopenSUSEのにリンクされているので、もちろん、11.1のデビューは、zypperの開発のための非常に重要なステップを表します。
次のリリースでは、zypperのバージョン1.0.1は、チームが導入される新たな驚くべき機能に関連する目標の達成に向けてハードワーク2年以上後の重要な目標を達成するために付属しています。

簡単に言うと、パッケージが使用するopenSUSEのlibzyppのライブラリ用のアプリケーションZypperの典型的なコマンドラインです。

zypperのリポジトリは、検索パッケージは、インストールパッケージを削除してアップグレードすると非常にmais.Podeがシェルスクリプト内の "自律"アプリケーションとして使用することが、あなたが管理することができます。 また、GPLの下でフリーソフトウェアです。

開発者は、zypperの次期バージョンを展開する機能のように、第二すなわち、我々は上記のすべてのlibzyppのライブラリ内の既存の改善（およびいくつかの開発）を組み込んだzypperを向上させるためにわざわざ覚えておく必要があります。

次のリリースになるポイント間のとおりです。

*コンフィギュレーション·ファイル（Zypperrc）;
*進捗をインストールします。
インストールされているかの*詳細な概要。
*その他のオプションのリポジトリを管理する。
libzyppの新機能に*インタフェース;
*そして、もっと。

実際にチームが、SLEのバージョン10と完全な互換性を維持しようと、SLE 11.1のベータ段階でいくつかのバグを解決します。

ここからもう一回、開発者はZypperの2に目を向けるとき、努力がツールの改善に専念します。

同じ問題で...