O texto abaixo é uma tradução livre do que foi publicado em http://www.crismonblog.org/news/da-zypper-1.0.0-a-zypper-2-cosa-cambiera.html

E antes que alguém comente, sim meu tema do WordPress é inspirado no dele… achei o MÁXIMO!

Como sabemos, é iminente a chegada do OpenSUSE 11.1 e SUSE Linux Enterprise 11.
Como os lançamentos do Zypper estão estreitamente ligados aos do OpenSUSE, é claro que a estréia de 11.1 representa um passo muito importante para o desenvolvimento do Zypper.
Com o próximo lançamento, a versão 1.0.1 do Zypper vem para ajudar a equipe a atingir uma meta importante depois de mais de 2 anos de árduo trabalho, na direção de cumprir metas relacionadas com incríveis e novos recursos que serão introduzidos.

Resumidamente, o pacote Zypper é um aplicativo de linha de comando típica do OpenSUSE para utilização da biblioteca libzypp.

Zypper permite gerenciar os repositório, pesquisar pacotes, instalar, remover e atualizar pacotes e muito mais.Pode ser usado como uma aplicação “Autônoma” dentro de um shell script. Também é um software livre e sob GPL.

Quanto as características que os desenvolvedores pretendem implantar na próxima versão do Zypper, ou seja a 2, é preciso lembrar que acima de tudo se preocuparão em melhorar o Zypper incorporando as melhorias já existentes ( e algumas em desenvolvimento ) na biblioteca libzypp.

Entre os pontos que estarão no próximo lançamento incluem-se:

* Arquivo de configuração (. Zypperrc);
* Progresso de Instalação;
* Resumo detalhado do que está sendo instalado;
* Mais opções para gerir os repositórios;
* Interface para as novas capacidades da libzypp;
* e muito mais.

Na verdade a equipe irá resolver alguns bugs durante a fase beta do SLE 11.1 ,  tentando manter a plena compatibilidade com a versão 10 do SLE.

Daqui mais um tempo, quando os desenvolvedores voltarem sua atenção para Zypper 2, os esforços serão concentrados na melhoria da ferramenta.